Kannst Du Raum geben ?

Wenn du jeden wachen Moment 

im Leben deiner Kinder füllst,

fehlt ihnen der Raum,

in dem sie sie selbst sein können.

Wenn du sie permanent drängst,

werden sie zerbrechen.

Wenn du Ihnen Spielzeug im Überfluss gibst,

wird sich ihr Herz vor Besitzgier verkrampfen.

Wenn du immer versuchst, es ihnen recht zu machen,

wirst du irgendwann ihr Gefangener sein,

nicht mehr ihre Mutter oder ihr Vater.

Kämpfe nicht und treibe dich nicht selbst an.

Tu deine Arbeit und ruh dich dann aus.

So werden deine Kinder Gelassenheit lernen.

Sind deine Kinder "anstehende Probleme"

oder Menschen zum Liebhaben?

Betrachte die Probleme, die du im Moment 

mit deinen Kindern hast.

Kannst du einen Raum schaffen,

der frei ist von deinen eigenen Ängsten,

in dem sie sich ihren eigenen Weg suchen können,

in dem sie deine Liebe spüren,

aber nicht deine Erwartungen ?

William Martin

The Parent´s Tao Te Ching